1 00:03:20,075 --> 00:03:21,451 What were you doing? 2 00:03:21,869 --> 00:03:22,953 In Alaska, 3 00:03:22,953 --> 00:03:24,162 out in the desert... 4 00:03:24,872 --> 00:03:26,498 Did you know Godzilla was there? 5 00:03:27,291 --> 00:03:29,543 I didn't know it would be Godzilla, 6 00:03:29,543 --> 00:03:31,503 but I needed to draw out a Titan. 7 00:03:32,588 --> 00:03:33,422 Why? 8 00:03:34,423 --> 00:03:35,757 To open a rift. 9 00:03:36,842 --> 00:03:38,635 To prove the network exists. 10 00:03:43,348 --> 00:03:44,641 There's a gateway 11 00:03:45,517 --> 00:03:46,643 that leads to their world 12 00:03:47,436 --> 00:03:49,479 inside our own. 13 00:03:50,355 --> 00:03:52,107 All this to prove your theory was right? 14 00:03:54,484 --> 00:03:57,237 That my parents were right. 15 00:03:58,030 --> 00:04:01,283 If they hadn't been dismissed as lunatics, heretics, by Monarch... 16 00:04:02,201 --> 00:04:03,827 maybe G-Day would never have happened. 17 00:04:09,541 --> 00:04:10,667 Maybe Cate 18 00:04:11,376 --> 00:04:12,711 would still be here. 19 00:04:16,714 --> 00:04:18,841 Cate's not dead because of Monarch. 20 00:04:20,636 --> 00:04:21,762 She's dead because of us. 21 00:04:23,263 --> 00:04:25,057 Because I believed in you. 22 00:04:27,100 --> 00:04:28,560 But all you ever cared about was this! 23 00:04:34,274 --> 00:04:35,108 That isn't true. 24 00:04:38,237 --> 00:04:39,780 I only wanted to protect you from this. 25 00:04:41,657 --> 00:04:44,076 But you didn't need my protection. 26 00:04:47,412 --> 00:04:48,914 That was my mistake. 27 00:04:56,630 --> 00:05:00,050 You want to spare others the pain we feel? 28 00:05:02,344 --> 00:05:05,639 You want to find a way for the human species to survive? 29 00:05:08,100 --> 00:05:09,226 Help me. 30 00:05:09,434 --> 00:05:10,853 Work with me. 31 00:05:11,144 --> 00:05:12,354 We can solve this. 32 00:05:12,354 --> 00:05:13,272 Together. 33 00:05:14,439 --> 00:05:15,607 Solve what? 34 00:05:15,816 --> 00:05:17,442 The secret of co-existence. 35 00:05:23,407 --> 00:05:24,241 All right. 36 00:05:27,369 --> 00:05:28,954 If you can answer one question. 37 00:05:33,292 --> 00:05:34,918 That's what matters to you now? 38 00:05:36,545 --> 00:05:38,630 With the fate of the world at stake? 39 00:05:42,593 --> 00:05:44,469 The choice I made... 40 00:05:46,054 --> 00:05:49,266 You think I haven't tried to understand it myself? 41 00:05:52,561 --> 00:05:55,898 Would you rather that I hadn't fallen in love with your mother? 42 00:05:55,898 --> 00:05:58,358 That our family never existed? 43 00:05:58,358 --> 00:06:00,235 Our family doesn't exist. 44 00:06:02,154 --> 00:06:03,322 Not anymore. 45 00:16:07,718 --> 00:16:09,636 I told you it wouldn't take long. 46 00:16:13,223 --> 00:16:16,101 I gave most everything away. 47 00:16:19,605 --> 00:16:21,648 I still need to make a few more trips. 48 00:16:23,734 --> 00:16:25,110 Where will you go? 49 00:16:28,322 --> 00:16:29,573 San Francisco. 50 00:16:31,783 --> 00:16:33,952 Just for a few days. 51 00:16:34,953 --> 00:16:37,789 There are some things I need to do... 52 00:16:37,789 --> 00:16:39,374 for the divorce. 53 00:16:45,255 --> 00:16:46,298 Emiko, 54 00:16:46,298 --> 00:16:48,800 from now on... 55 00:16:52,763 --> 00:16:55,641 After the attack on San Francisco, 56 00:16:55,641 --> 00:16:57,935 we called everyone we could think of. 57 00:16:57,935 --> 00:17:00,521 Hospitals. The Red Cross. 58 00:17:00,521 --> 00:17:02,814 We searched the internet. 59 00:17:02,814 --> 00:17:06,401 I never gave up hope that you would come home. 60 00:17:15,868 --> 00:17:18,121 We dreamed about this day. 61 00:17:27,256 --> 00:17:30,342 No matter what you did to me, 62 00:17:30,342 --> 00:17:34,596 your son deserves a relationship with his father. 63 00:17:44,106 --> 00:17:45,816 So please, 64 00:17:47,401 --> 00:17:49,361 when you find out where you'll be staying, 65 00:17:50,529 --> 00:17:52,281 let Kentaro know. 66 00:25:42,459 --> 00:25:43,961 I thought you wanted my help? 67 00:27:01,413 --> 00:27:03,123 You sound like you don't want it to be true. 68 00:27:03,415 --> 00:27:05,042 Of course I want it to be true! 69 00:27:05,501 --> 00:27:08,170 But there's a big difference between what you want to be and what could be. 70 00:41:13,932 --> 00:41:15,142 You got so big. 71 00:41:31,950 --> 00:41:33,452 I'm so sorry. 72 00:41:36,163 --> 00:41:37,581 I'm so sorry.